Хотелось бы вам побывать за кулисами цирка? Думаем, многие бы ответили - да! Что там, за ареной? Как складывается жизнь воронежского цирка? Какие события происходили на протяжении многих и многих лет? Все вопросы любознательных людей и не перечислишь... Интересно!

Коллективу модельной библиотеки №32 им. Г.Н. Троепольского повезло. Мы побывали в цирковом закулисье.
Отправной точкой стала книга Виктора Силина «Воронеж - город цирковой», подаренная автором библиотеке. И, конечно, помощь замечательных людей, творческих, вдохновленных и увлеченных, занимающихся своим любимым делом.
Интервью с Виктором Владимировичем мы записали в помещении Воронежского государственного цирка, в рамках которого он рассказал о работе над книгой, основных вехах цирковой истории и о своих мечтах, поделился планами на будущее и творческими задумками.

А знаете ли вы, что это за профессия - шпрехшталмейстер? В цирке мы узнали о русском аналоге слова - «мастер разговора» и должности - инспектор манежа. Нам посчастливилось познакомиться с человеком этой редкой профессии, Заслуженным работником культуры России Виктором Мараниным.
Больше тридцати лет Виктор Кузьмич выходит на арену Воронежского государственного цирка как мастер разговорного жанра. Мы с детства знаем этот голос, с которым у нас ассоциируется праздничная атмосфера цирка, ведь поход сюда - всегда праздник!

В цирке работают люди разных профессий: иллюзионисты, клоуны, акробаты, гимнасты, эквилибристы, дрессировщики, наездники и артисты эстрадного искусства - они на виду и мы о них знаем. А есть очень скромная, но важнейшая и незаменимая должность администратора цирка. Это не просто винтик в большом и слаженном механизме цирка, а по настоящему незаменимый человек, без которого вся эта работа невозможна. Светлана Денисова, являясь профессионалом своего дела, обладает и уникальными личностными качествами, которые помогают в ее слаженной работе с людьми и привлекают в цирк новых единомышленников.

Хочется выразить особую благодарность директору Воронежского государственного цирка Сергею Блохину. С его разрешения мы не только побывали в цирке, заглянули в гримёрку, постояли на манеже, но и самое главное - мы познакомились с интересными людьми, про которых говорят - человек на своем месте. Творческие, открытые, влюбленные в свое дело, они заинтересовывают и вдохновляют. Сергей Александрович рассказал нам об активно осуществляющихся социальных проектах цирка, о дальнейших планах реконструкции и развития. Благодаря этим людям цирк становится все более привлекательным и притягательным местом для воронежцев и гостей столицы Черноземья.

Если у вас пока нет возможности побывать за кулисами цирка, то прийти на представление вы точно можете, стоит только захотеть. Двери цирка, как и двери библиотеки всегда открыты для вас!

Информ-дайджест «Как это было».

Апрельская неделя в модельной библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского.

 

23 апреля, воскресенье.

Для детей из «Паруса надежды» провели час любимых строк «Меч в золотых ножнах». Читали стихи из книг, разгадывали кроссворд, выучили наизусть понравившиеся строки и рассказали о семейных фотопортретах и запечатленных на них родственниках.

24 апреля, понедельник.

В рамках творческой мастерской «Золотые узоры» студентам-филологам одного из ВУЗов Воронежа было предложено проанализировать виды подлинной вышивки Воронежской губернии. Разбирались в чем разница ковровой вышивки от вышивки крестом, что такое «Ришелье» и узнали о бразильских мотивах в творчестве воронежских мастеров.

25 апреля, вторник.

Утро началось с библиотечного урока для студентов-филологов «Чародеи книжной страны». Сотрудники библиотеки представили собравшимся новинки книжного фонда по теме урока, пополнившегося в рамках Национального проекта «Культура». Был проведен обзор как хорошо известных книг, так и литературных новинок.

В этот же день.
Очень серьезно, глубоко и познавательно прошла встреча с директором Центра международного сотрудничества «Российско-Балканский Диалог» Евгением Викторовичем Осенковым.

Евгений Викторович Осенков: «Ваше мероприятие и подобные ему лектории по-настоящему объединяют народы России и Сербии. Традиции предков, славная история братских государств – залог искренней дружбы. Наша общая задача – сформировать у молодежи объективный, честный взгляд на современную межнациональную повестку дня».

26 апреля, среда.

«Им было восемнадцать. Герои «Молодой гвардии» - поэтический вечер, посвященный памяти юных советских героев, отдавших свои жизни в борьбе с фашизмом, был проведен для будущих летчиков, курсантов Военно-воздушной академии имени профессора Н. Е. Жуковского и Ю. А. Гагарина.
В библиотеке выступила поэтесса, педагог Елена Смолицкая. Ею был представлен научно-иллюстративный материал, собраны и продемонстрированы редкие архивные и аналитические документы, отрывки из воспоминаний родителей молодогвардейцев и жен подпольщиков. Студенты ВГУ в роли героев-подпольщиков артистично оживили перед зрителями образы молодогвардейцев: Олега Кошевого, Сергея Тюленина, Ульяны Громовой и Любы Шевцовой.
Приглашенной гостьей мероприятия стала давний друг библиотеки, исполнительница русских народных и современных песен Любовь Воробцова, приехавшая специально из Москвы на военно-патриотический вечер. Вторая часть мероприятия была посвящена наступающему Дню Великой Победы над фашизмом.

27 апреля, четверг

Сотрудники модельной библиотеки № 32 им. Г. Н. Троепольского посетили закулисье воронежского цирка им. А.Дурова. Библиотекари попробовали себя в роли режиссёров, журналистов, кинооператоров, взяв интервью у журналиста Виктора Силина, автора книги «Воронеж – город цирковой», инспектора манежа Заслуженного работника РФ Виктора Маранина и у директора цирка Сергея Блохина. Осталось смонтировать и выпустить эксклюзивный фильм.

28 апреля, пятница

Заведующая модельной библиотекой № 32 им. Г. Н. Троепольского Наталья Иванова приняла участие в мероприятии международного дискуссионного клуба «Симъ победиши» «Весна идёт полна чудес - Христос воскрес, Христос воскрес!» с выступлением "Книги о Пасхе из фонда модельной библиотеки». Встреча, объединившая православной тематикой Россию, Молдавию, Румынию и Приднестровье проходила в Воронежской духовной семинарии.

Современную библиотеку, а особенно модельную, сегодня нельзя представить как пункт выдачи и приема литературы, она реализует культурные и информационные функции. Прошедшая неделя в модельной библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского яркое тому подтверждение!

 

Модельная библиотека № 32 им. Гавриила Николаевича Троепольского провела встречу «Книга Аси Фиш на французском языке».

12 апреля 2023 года в обновлённом в рамках Национального проекта «Культура» арт-зале модельной библиотеки № 32 им. Г. Н. Троепольского прошла встреча «Книга Аси Фиш на французском языке». Это событие объединило любителей детской литературы и знатоков французского языка.

Еще в 2019 году и мы, и наши читатели познакомились с юной писательницей Асей Фиш. Тогда ей было всего 11 лет, а она уже написала книгу «Фрося, Поша, Маша – вся команда наша», представив ее в нашей библиотеке.

А в 2023 году благодаря инициативе и неравнодушию многих взрослых эта замечательная детская книга была переведена на французский язык.

Для того, чтобы этот проект осуществился, понадобились взаимодействия - президента «Национальной ассоциации профессиональных переводчиков» Юлии Апасовой, преподавателя Воронежского Государственного Университета романо-германского факультета Елены Кашкиной, студентов V курса ВГУ РГФ французского отделения, заведующей модельной библиотеки №32 им. Г.Н. Троепольского Натальи Ивановой и дружной семьи Фиш – Аси и ее мамы Марины Юрьевны.

Благодаря слаженной работе студентов и профессиональных переводчиков детские персонажи книги Аси заговорили на французском языке. На встрече в библиотеке студенты рассказали о сложностях перевода, об особенностях детской речи и о том, как они подбирали нужные слова для точной передачи текста и сохранения настроения книги.

Пятиклассники одной из воронежских гимназий, изучающие французский язык со второго класса, читающие и даже сами уже пишущие сказки и рассказы задавали Асе много вопросов. Видно было, насколько эта открытая и искренняя юная писательница их заинтересовала.

Юлия Апасова в своем выступлении отметила исключительную важность подобных встреч и подчеркнула: «Замечательно, что существует интерес к современной детской книге. Особенность и сложность данного издания, перевод которого на французский язык осуществили студенты, в том, что книга написана ребенком и им необходимо было сохранить детские эмоции, детский язык, не утратив настроения книги. Считаю, что с задачей все справились и такой опыт взаимодействия нескольких организаций можно использовать и в дальнейшем».

Во время встречи в библиотеке прозвучали фрагменты книги Аси Фиш «Фрося, Поша, Маша – вся команда наша» на русском и на французском языках.

 

27 марта в модельной библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского побывали - Татьяна Александровна Цапина, первый заместитель руководителя департамента культуры Воронежской области и заместитель Министра культуры Донецкой Народной Республики Вера Геннадьевна Крохмалюк.

Заведующая модельной библиотекой Наталья Викторовна Иванова провела ознакомительную экскурсию по обновленному пространству в рамках национального проекта "Культура" и ответила на вопросы гостей.

Коллеги отметили, что культура - это невидимый щит, а мы - те самые невидимые защитники, сильнее которых ничего нет!

Достигнута договоренность о взаимовыгодном сотрудничестве на ниве библиотечной деятельности.

 16 марта в модельной библиотеке № 32 им. Г.Н. Троепольского прошла патриотическая встреча «Они приближали День Победы», посвященная азербайджанцам, героям Великой Отечественной войны. В рядах Красной Армии сражались сыны и дочери всех Республик Советского Союза. Несмотря на удаленность от театра военных действий, азербайджанцы внесли большой вклад в дело Великой Победы, испытав на себе всю тяжесть и горечь войны. С оружием в руках сражался каждый пятый житель Республики.

Инициатором и организатором встречи выступил руководитель Общественной организации местной национально-культурной автономии азербайджанцев «Шуша» г. Воронежа Аллахверди Меджид оглы Гурбанов.

Встреча проходила в день рождение первого Героя Советского Союза из Азербайджана Исрафила Мамедова и поэтому рассказу о нем было уделено особое внимание. Он рос смелым, умным и бесстрашным мальчиком, на фронт отправился в первые дни войны. Прославился сын азербайджанского народа в возрасте двадцати двух лет в районе озера Ильмень на подступах к Новгороду. Недолгая, но яркая, наполненная подвигом жизнь, и сегодня является примером для каждого жителя наших стран.

Гости модельной библиотеки познакомились с бессмертными страницами подвига азербайджанцев генерала-танкиста Ази Асланова, летчицы Зулейхи Сеидмамедовой, защищавшей воронежское небо. Трудно переоценить роль промышленности Азербайджанской ССР в Победе над врагом. Баку был главным поставщиком нефти и нефтепродуктов фронту, производил более 130 видов вооружения и боеприпасов, снабжал воинов теплой одеждой и продуктами питания.Говорили о тех страницах Великой Отечественной войны, которые связывают города Воронеж и Баку, о производстве в годы войны в этих городах легендарных «Катюш», наводивших ужас на врагов.

Почетными гостями мероприятия стали председатель совета ветеранов милиции, член Президиума совета ветеранов ГУ МВД по Воронежской области и МВД России, полковник полиции Курбан Гасанович Аманов и представители Совета старейшин Азербайджана в Воронеже.

Руководитель Общественной организации местной национально-культурной автономии азербайджанцев «Шуша» г. Воронежа Аллахверди Меджид оглы Гурбанов поблагодарил за радушный прием сотрудников библиотеки, отметив важность подобных мероприятий. Беспримерный подвиг азербайджанского народа и его большой вклад в общую Великую Победу над фашизмом, по словам Аллахверди Меджида оглы, способствует укреплению исторической памяти народов наших стран, их сплочению и развитию дружбы.

Председатель Совета ветеранов милиции, полковник Курбан Гасанович Аманов рассказал гостям библиотеки о подвиге воинов-азербайджанцев на воронежской земле, о своем предке, защищавшем наш город. Он отметил, что только народная память о тех событиях и патриотические акции позволят не допустить возрождения фашизма. Память о героях и драматических событиях прошлого позволит не повторять прежние ошибки, а если мы забываем историю, то снова и снова переживаем трагические моменты.

Председатель Воронежской областной Общественной организации «Азербайджанская община Хазар» Вугар Аллахяр оглы Шахларов преподнес в подарок библиотеке недавно изданный исторический труд Гасыма Керимова и Вафа Кулиева «Вклад Азербайджана в победу над фашизмом».

Главный референт Губернатора Воронежской области, секретарь Национальной палаты при Губернаторе Воронежской области Александр Иванович Тимашов подчеркнул, что в России народы объединяют два подлинно важных начала – Победа в Великой Отечественной войне и русский язык.

В исполнении поэта, певца и благотворителя Джабраила Яхъяева прозвучало стихотворение азербайджанского поэта Самеда Вургуна, посвященные первому Герою Советского Союза из Азербайджана Исрафилу Мамедову.

Завершилась встреча дружным исполнением любимой несколькими поколениями песни, символа Великой Отечественной войны –«Катюша».

Сотрудники библиотеки поделились взволновавшей всех историей из книги «Автографы Победы» о дружбе и воинском пути трех бакинцев, русских и азербайджанца, прошедших вместе всю войну и оставивших свои автографы на рейстаге. Яркий и эмоциональный рассказ библиотекарей, сопровождавшийся видео материалами, никого не оставил равнодушным. Гости библиотеки уходили со встречи, произнося искренние слова благодарности.

• 

Вечер памяти героев – азербайджанцев, участников Великой Отечественный войны.

16 марта в 16.30 в модельной библиотеке № 32 им. Г.Н. Троепольского пройдет вечер памяти героев - азербайджанцев, участников Великой Отечественной войны.

В годы Великой Отечественной войны в рядах Красной Армии сражались сыны и дочери всех Республик Советского Союза. Несмотря на удаленность от театра военных действий, азербайджанцы внесли большой вклад в дело Великой Победы, испытав на себе всю тяжесть и горечь войны. С оружием в руках сражался каждый пятый житель Республики.

На мероприятии будут присутствовать: Председатель совета ветеранов полиции, член Президиума совета ветеранов ГУ МВД по Воронежской области и МВД России, полковник полиции Курбан Гасанович Аманов, представители Совета старейшин Азербайджана в Воронеже. В исполнении поэта, певца и благотворителя Джабраила Яхъяева прозвучат песни времен Великой Отечественной войны и стихотворения о героях в исполнении автора.

Данная встреча проводится в рамках реализации программы модельной библиотеки №32 им. Г.Н. Троепольского по направлению Страноведение.

Мероприятие проводится по инициативе руководителя Общественной организации местной национально-культурной автономии азербайджанцев «Шуша» г. Воронежа Аллахверди Меджид оглы Гурбанова.

 

 

Межнациональный праздник, посвящённый великим поэтам Алишеру Навои и Захир-ад-дин Мухаммаду Бабуру, прошёл 14 февраля 2023 года в модельной библиотеке № 32 им. Г. Н. Троепольского г. Воронежа.

Уже с первых минут встречи гости библиотеки были очарованы величественными строками Алишера Навои:

Кто благодарности души Творцу желает принести,

Пусть для начала благодарности народу преподносит.

Кто не живёт без уважения к подобному себе,

Тот и Творцу устами ложь души своей возносит

и ярким и цветастым узбекским национальным танцем «Кязым байрам».

Вневременные и всечеловеческие строки звучали на протяжении всего праздника. Студенты воронежских вузов, библиотекари, гости праздника, вдохновленные творчеством Навои и Бабура, читали рубаи на своих родных языках: узбекском и русском.

 Доцент Воронежского Государственного Университета Владимир Гусаков, профессионально изучивший творчество великих поэтов, подробно рассказал об их вкладе в историю и влиянию на общественную мысль и культуру государства.

Почетными гостями праздника стали сотрудник Посольства Республики Узбекистан Жахонгир Нематов, руководитель Воронежского регионального отделения Всероссийского конгресса узбеков и узбекистанцев Александр Анисимов, руководитель Воронежского Дома Дружбы, представитель Ассамблеи Народов России Владимир Иванов, главный референт Губернатора Воронежской области Александр Тимашов.     

Межнациональный праздник сопровождали песни семейного дуэта Хакимовых, звучала трогательная и пронзительная мелодия узбекского национального инструмента - най. В завершении поэтической части, подарком для гостей стала поистине международная песня «Подмосковные вечера», которую вдохновенно исполнили все присутствующие вместе с артистом Воронежского государственного театра оперы и балета.

И, как это принято между друзьями, прекрасные угощения: плов, самса, сладости, довершили  и дополнили великолепный праздник, сделав его запоминающимся надолго.

Душевность, открытость, доброта и уважение друг к другу были столь высоки, что гости долго не расходились, а краткие и ёмкие строки Алишера Навои, завершившие праздник, очень точно отразили его настроение:

Общайся с тем, кто чист душой, и в помыслах хорош,

Желая добрых встреч, иди, коль сам добро несёшь.

С приятной речи день начни, не вызвав в людях дрожь,

Любовь людей к тебе придёт, в ней радость обретёшь.