пятница, 15 мая 2015 г.

14 мая в библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского состоялся праздник «Славянский мир», посвящённый многовековой дружбе России и Сербии.
У нас в гостях был уроженец Подгорицы – черногорской столицы, выпускник Приштинского университета, поэт, публицист, славянский просветитель, основатель и президент общества русско-сербско-черногорской дружбы «Славянский мост», Любомир Миланович Радинович, представляющий в Национальной палате при губернаторе Воронежской области сербскую общину.
Он обратился к присутствующим – ученикам 6-х классов гимназии №6, студентам ВГУ,  взрослым слушателям с рассказом о взаимопомощи и поддержке, которую оказывали друг другу на протяжении  многих веков русские и сербы.
Наши гости совершили небольшое виртуальное путешествие в историю Сербии, основные вехи которой подтверждали слова Любомира Милановича  - с Сербией мы дружили всегда, несмотря на политические амбиции других стран и их попытки разорвать наши братские узы.
Открылся наш праздник великолепной игрой на аккордеоне Александра Притулина – руководителя народного ансамбля песни и танца «Былина» Хохольского РДК. Пение самых маленьких воспитанников студии народной песни «Веретёнце», руководитель Мазурова Светлана Рудольфовна, в ярких русских костюмах, украшенных шерстяными «пушками», растрогало всех зрителей. Даниил Титов, ученик 1 класса музыкальной школы №5, педагог Красюкова Наталья Павловна, исполнил русскую народную песню «Как под горкой». С задорным танцем выступили дети из «Народного», «Образцового детского коллектива России» ансамбля танца «Надежда», руководитель Заслуженный работник культуры РФ Семёнова Надежда Леонидовна.

Звучала на празднике сербская речь – Татьяна Анатольевна Золототрубова, заведующая библиотекой №37 им. В.А. Добрякова и Константин Владимирович Соломахин, наш главный библиограф, прочитали фрагмент пьесы Бронислава Нушича «Госпожа министерша» на языке оригинала. Зрителям представилась возможность сравнить русский и сербский языки, понять, о чём идёт речь, что некоторым успешно удалось, а владеющие сербским смогли без подсказки назвать автора пьесы.  
В Сербии существует традиция дарить гостю, пришедшему к вам впервые, какой-то подарок. И мы, поддержав такой обычай, преподнесли Любомиру Милановичу в дар книги на сербском языке, изданные в Белграде.
Геннадий Филиппович Ковалёв - русский лингвист, профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой славянской филологии филологического факультета Воронежского государственного университета, заведующий научно-исследовательской лабораторией воронежского лингвокраеведения им. проф. В.И. Собинниковой ВГУ, с одобрением высказался о самой идее проведения праздника дружбы славянских народов и преподнёс в дар библиотеке книги.

Замечательное исполнение сербских и черногорских народных песен студенткой филологического факультета ВГУ Миленой Шофранац никого не оставило равнодушным и сопровождалось бурными аплодисментами.


Комментариев нет:

Отправить комментарий

  28 ноября в модельной библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского состоялась встреча «Библиотека имени писателя», посвященная 118-летию со дня р...