вторник, 20 июля 2021 г.

Сегодня библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского было преподнесено в дар редкое издание «Нарт Батрадз» - осетинский эпос. С одной стороны книги текст на осетинском языке, с другой - на русском. За такой чудесный подарок мы благодарим Светлану Муртазову.


В далёкие времена зародился Нартский эпос. Подобно древнегреческим мифам о героях-полубогах, персидскому наследию «Шах-намэ», армянскому «Давиду Сасунскому», нартский эпос - фундаментальное литературное достояние Кавказа. Мифы о богатырях, которые сражаются с великанами и разбивают скалы ударом меча, сформировались в общекавказский эпос. При этом каждый этнос сохранил свои особенности нартского эпоса.

Осетинский нартский эпос дошел до нас благодаря труду народных сказителей, которые в стихотворной форме или нараспев, под аккомпанемент национальных струнных инструментов передавали потомкам истории о богатырях. Исследователи обнаружили параллели между реальными историческими событиями, в которых участвовали аланы, с некоторыми сказаниями осетинского нартского эпоса.

Повсюду наивысшей похвалой осетину было его сравнение с Нартом.
О, Нарты, дети древности седой
Своим потомкам мудрость завещали
Неспешной мысли величавый строй
И жизнь достойную без бед и без печали.

Нам хочется, чтоб лучшие черты
Бессмертных предков не забылись,
Чтоб в наших детях Нарты воплотились
Носители нетленной красоты!

Уникальный экземпляр книги «Нарт Батрадз» будет бережно храниться в библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского.





Комментариев нет:

Отправить комментарий

  28 ноября в модельной библиотеке №32 им. Г.Н. Троепольского состоялась встреча «Библиотека имени писателя», посвященная 118-летию со дня р...